strain of
US
・UK
A1 初級
n.名詞菌株
Scientists are studying a new strain of the virus.
n.名詞成分
There was a strain of sadness in her voice.
影片字幕
【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- rich silence after the expense and strain of gaiety. To this rule, Dr. Jekyll was no exception;
- they liked to sit awhile in his unobtrusive company, practising for solitude, sobering their minds in the man's rich silence after the expense and strain of gaiety.
他們喜歡在他不顯眼的陪伴下坐一會兒，為獨處做準備，在歡樂的開銷和壓力之後，在他豐富的沉默中使頭腦清醒。
如何根除我們最致命的敵人之一——基因驅動與瘧疾！ (How To Eradicate One Of Our Deadliest Enemies – Gene Drive & Malaria)
- Using genetic engineering, scientists successfully created a strain of mosquitoes that are immune to the malaria parasite by adding a new antibody gene that specifically targets plasmodium.
迅速蔓延到全球各地的新區域。
- Scientists successfully created a strain of mosquitos that are immune to the malaria parasite,
由於新的基因成為蚊子群集的永久特徵，
關於禽流感，您需要知道的一切！ (Everything you need to know about BIRD FLU)
- And the newest strain of H5N1 is better at binding to human epithelial cells in airways than before.
最新的 H5N1 菌株比以前更善於與呼吸道中的人類上皮細胞結合。
- And the newest strain of H5N1 is better at binding to human epithelial cells in airways than before.
擴散到豬身上也是一個大問題，因為豬可能是更多變種的合適宿主。
香蕉會滅絕嗎？！banana 🍌 滅亡危機揭曉！ (Will Bananas go extinct?)
- But the main problem is a re-emergence of a new and stronger strain of Panama disease, tropical race 4, that Cavendish is not immune to.
但主要問題是一種新的、更強的巴拿馬疫病--熱帶 4 號病菌再次出現，卡文迪什對這種病菌沒有免疫力。
- But the main problem is a re-emergence of a new and stronger strain of Panama disease, Tropical Race 4, that Cavendish is not immune to.
但由於無法保證這一點，科學家們正忙於在野生香蕉中尋找抗病基因，以便培育出能在商業上使用並對這些疾病免疫的香蕉。
肯尼爾沃斯城堡｜丹·斯諾帶你探索改變英格蘭的 10 大景點！ (Kenilworth Castle | 10 Places That Made England with Dan Snow)
- In the gardens itself, plenty of roses for his Tudor rose, lots of other wonderful flowers arranged in neat Italian-style beds, all geometric, designed as a place where she could relax and get away from the strain of being the sovereign.
小徑鋪設著沙子。
- In the gardens itself, plenty of roses for his Tudor Rose, lots of other wonderful flowers arranged in neat Italian style beds, all geometric, designed as a place where she could run, relax and get away from the strain of being the sovereign.
在花園裡，為他的都鐸玫瑰種植了許多玫瑰，還有許多其他美麗的花朵，整齊地排列在義大利風格的花床上，佈局工整，設計成一個她可以奔跑、放鬆、擺脫成為君主的壓力的場所。
加州海獺：邊緣求生記 | 變動的海洋 (California Sea Otters: Life on the Edge | Changing Seas)
- And since 2020, a new strain of Toxoplasma that is much more pathogenic has been showing up in a few sea otters.
而自 2020 年以來，一種致病性更強的弓形蟲新菌株在一些海獺身上出現。
- And since 2020, a new strain of Toxoplasma that is much more pathogenic has been showing up in a few sea otters.
我們聽到了很多支持的聲音，也聽到了很多特定地區的特定人群對重新引進海獺可能發生的情況的擔憂。
德國免費醫療的神話破滅！體系瀕臨崩潰邊緣內幕 | DW 新聞 (The myth of free healthcare in Germany: Inside a system at breaking point | DW News)
- Many feel the daily strain of rising costs and endless waiting lists.
但還是有很多人被漏掉了。
- Many feel the daily strain of rising costs and endless waiting lists.
許多人感受到日常開銷增加和無止盡的等待名單帶來的壓力。
州長無話可說！凱文·凱利怒批紐森加州高物價、油價飆漲！ ('The Governor Had No Answer!': Kevin Kiley Rips Gavin Newsom Over CA Cost Of Living, Gas Prices)
- So imagine if they produced a strain of ebola with its 50% fatality rate that had a higher level of transmissibility.
所以想像一下，如果他們製造出一種伊波拉病毒株，致死率 50%，但傳染性卻更高。
- So imagine if they produced a strain of Ebola with its 50% fatality rate that had a higher level of transmissibility.
我想不到還有什麼比這對美國公共衛生更嚴峻的威脅了。